Nail love. 【6歳のブログ】ネイルしたよ

Mia's diary

I did my nail and drew a heart on my hand.I drew the heart on my hand because I wanted to feel love from my mom.

 

I also wrote the heart on my mom’s hand and we also painted our nails and toes.

 

She had glitter polish on her hands I just had normal nail polish on my finger nails and my toe nail.

 

(日本語)

今日はネイルをして、手にハートをかいたよ。手にハートを書いたのはママからの愛情を感じていたいからだよ。

だからママの手にもハートをかいたよ。ママもわたしも手と足のネイルをしたよ。

ママはグリッターのネイルをして、わたしは普通のネイルを手と足にしたよ。

 

 

【ママ補足】

ネイルは5歳のときから始めたMia。近所のお友達がしていたのを見てやりたい、というので、むか~し昔ネイリストだったママがMiaネイルを担当しはじめました。

でも今は自分で塗りたいそうで、いつも自分で塗っています。始めはぐちゃぐちゃだったけど、今はちゃんとぬれるようになりました。

 

このネイルポリッシュはお気に入りの一つ、piggypaintのネイルポリッシュです。

無毒で自然な香り、水溶性なので子供の爪に塗っても安心なネイルです。

ベースコートはアルコール消毒したかのように揮発して、あれ?塗ったかな見たいな感じになりますが、カラーを乗せると綺麗に発色します。2~3回塗ってもそれぞれ1分で乾きます。

Miaが自分で塗ると、もったりと塗りすぎてしまうことがあるので、そんな時はすぐに余分なポリッシュを拭った方が良いです。どんどん乾いていきます。

この速乾性はとっても素敵。トップコートはミルクのように見えます。薄めたミルクを塗った感触なんですが、なぜか(笑)ちゃんとつやが出ます。おススメ♪

 

 

このネイルの詳細や、他にも子供に優しいネイルポリッシュを下記の記事で書いてます。

アメリカにいる方はお土産にも最適なのでご参考ください^^。

 

 

 

 

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました